• 新聞與活動詳情

                        火災演練:聽,什麽聲音? 啊,著火了,快跑!
                        發表時間:2017-09-27   浏覽次數:3317次

                        —— “聽,什麽聲音?”

                        —— “好像是教室的火災警報響了!”

                        —— “這是演習還是真的?”

                        —— “管他呢,先跑就對了!”


                        “Listen…What’s happening?”—— 

                        “It sounds like the fire alarm!”—— 

                         “Is there really a fire?”—— 

                        “What the blazes, run!”—— 


                        沉浸在上課時間的校園突然被火災警報打斷。

                        注意,這不是火災現場,不是火災現場,這是火災演練!(感謝大家的信以爲真哈哈)

                        CDOIC’s classes came to an abrupt halt when the alarm sounded for a fire.

                        Well, actually there was not really a fire, it was just our FIRE DRILL…


                        話說還記得開學第一天,我們可愛的Vicky老師對大家開展的防火災逃生技能的講座嗎?那天大家所聽到的都是理論性的小知識,那麽今天的實操,就是對大家之前聽完講座以後的實際檢驗哦!

                        Wait, wait, do you still remember the fire drill safety demo striation last Friday by Vicky? If we were talking about theory that day, then today is the practice.    

                         

                        9月6日下午,在牛津國際公學的校園裏進行了一場火災演練,我們模擬了火災突發現場,在老師認真講解了滅火器使用技能後,同學們和老師們就開始進行現場實踐啦!

                        On the afternoon of September 6, all the teachers and students of CDOIC took part in the fire drill. We taught the students how to use the fire extinguisher. Next, the students and the teachers practice what they learned.


                        滅火小分隊出動!

                        CDOIC’s Firemen are coming!



                        相信通過這次演練,大家對校園火災逃生技能和滅火器的使用方法都已經了如指掌啦!希望大家在面對真實突發情況時,也能和今天一樣沉著冷靜,使用正確的方法滅火哦!

                        We believe through this fire drill, the students and teachers will learn valuable fire escape skills. We hope you can be calm and use what you have learned, when faced with the real emergencies!

                        我們誠邀家長和學生參加牛津國際公學開放日,體驗英式教學環境,外教小班授課國際課堂,了解如何幫助孩子們打開進入世界名校之門 

                        校園開放日



                        點擊報名

                        牛津國際公學成都學校 All Rights Reserved

                        立即報名
                        提交成功

                        提交失敗

                        給您回電

                        我們將立即回電。該通話對您免費,請放心接聽!

                        國際學校校園開放日

                        報名通道

                        ————  剩余5個名額  ————

                        姓名: 電話: 馬上報名